"Türkmenistanyň lukmançylygy" žurnaly

Учредитель: Министерство здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана
Адрес: г. Ашхабад, Гарашсызлык шаёлы, 100, Центр свободного творчества Туркменбаши
Телефоны: 38-61-55
Email: t-lukmanchylygy-zurnaly@online.tm

Новости

Гранатовый цветок

Давно окраиной ГургенчаШёл по делам своим джигит,Вдруг видит он: в саду беспечноНа ветке тетерев сидит. Он вскинул лук, но мимо целиЕго стрела вдруг пролетела...Решил джигит в тот сад зайти,Чтобы стрелу свою найти…

Город, названный в честь Аркадага!

Запоминающиеся, неповторимые события делают знаменательными дни, которые складываются в месяцы, годы, века, в целом – эпоху. Такие яркие события украшают наше время, подчёркивая его значение. Мы постоянно находимся в гуще этих событий. Они вписаны в страницы истории, добрая слава о них очень быстро распространяется по всему миру. Церемония торжественного открытия первого этапа застройки города Аркадаг станет одним из самых важных событий не только года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», но и истории нашего народа, уходящей корнями в глубь тысячелетий.

Новый поэтический сборник туркменского поэта

Вышла в свет новая книга народного писателя Туркменистана Довлетгелди Аннамырадова «Ömrümiň durnalary» («Журавли моей жизни»). Она подготовлена к печати Туркменской государственной издательской службой. Книга состоит из четырёх тематических разделов: «Illerim ynjamasyn», «Ömrümiň durnalary», «Ruhuň kölegesi» и «Irki durnalar».

Горы, видевшие Фраги

Как известно, в 2024 году исполняется 300 лет со дня рождения выдающегося туркменского поэта, мыслителя Востока Махтумкули Фраги. В рамках подготовки к этой знаковой дате в национальном календаре мы решили рассказать о местах родной Отчизны, связанных с жизнью и деятельностью поэта-патриота. Вы, наверное, уже догадались, что речь пойдёт о горном этрапе, который с честью носит имя талантливого туркменского поэта.

Снег

Снег повалил под вечер.Вдоль обочинЛожился он.Был рад ему народ.И мой Эмир обрадовался оченьИ нас позвал:– Глядите, снег идёт! Уж если он и ночью не устанет,Не перестанет сыпать до утра, –Наверняка,Едва оно настанет,Пойдёт у нас весёлая игра!

«Время идёт, словно цепь караванов…»

(О стихотворении Героя-Аркадага «Пусть будет бесконечным мир!») 24 декабря 2022 года Председатель Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в ходе посещения строящегося нового административного центра Ахалского велаята – города Аркадаг ознакомил присутствующих со своим новым поэтическим произведением «Пусть будет бесконечным мир!». Оно, как и два его предыдущих стихотворения «Да здравствует мирная жизнь!» и «Край родной, Туркменистан!», обнародованные в декабре 2021 года и в начале 2022 года, органично взаимосвязаны друг с другом, ибо в них отражены «вечные вопросы» человечества: добра и зла, веры и истины, прошлого и настоящего. Почему их называют вечными? Потому, что они не перестают волновать человечество на протяжении веков. И главными, я бы сказал, ключевыми вопросами всей туркменской классической поэзии, были следующие: «Что является основой жизни человека? Как сохранить свою душу, не дать ей погибнуть в этом далеко не совершенном мире?»

Поэзия великого мастера слова звучит на китайском

Махтумкули Фраги – один из тех гениальных поэтов, творчество которого пользуется в Китае особой любовью и популярностью. Его имя, которое в этой дружественной нам стране звучит как Махэтумукули, пришло в Поднебесную в 2000 году, когда вышел первый сборник стихотворений Махтумкули на китайском языке. А перевела их на китайский язык туркменолог уйгурского происхождения Минавар Хабибулла. В 1997 году Минавар была зачислена в Туркменский государственный университет

Мудрость жизни

Новелла Мерно покачивая головами, по пыльным улицам древнего Мерва степенным шагом двигались верблюды – неутомимые «корабли пустыни», навьюченные разными товарами. Погонщики в длинной белой одежде время от времени покрикивали на них, а в уме подсчитывали ожидаемую прибыль – ведь караван направлялся не куда-нибудь, а прямо на базар.

Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром!

Вереницей проходят годы, словно отправившиеся в далёкие края караваны. И каждый год – удивительный, особый, неповторимый. Как человек, стоящий на пороге 83-летия, знаю, что есть такая истина, о которой хочется рассказать.

Салам тебе, наш новый город!

Зови гостей на той, Ахал!Твои бескрайние просторы,Там, где сошлись с равниной горыСобой град новый увенчал! Высоким именем он назван,И труд верша для новых благ,Носить с достоинством обязанСвое название – Аркадаг.

Волшебный вечер

(рассказ) Вы никогда не обращали внимания на то, что чем меньше времени остаётся до Нового года, тем всё добрее и радостнее становятся люди? И не только до встречи Нового года, но и сейчас, в эти предпраздничные дни, атмосфера праздника и чего-то радостного и чудесного не покидает наши сердца и наши дома.

Поэтические строки

Аркадаг – новый город Аркадаг – новый туркменский город,Аркадаг – город предгорных красот.Аркадаг – каждому сердцу дорог,Аркадаг – будущий город стихов.

Шествуй праведной дорогой

Творческое наследие великого поэта Махтумкули Фраги составляет главную ценность туркменской классической литературы. Махтумкули для турк­менских поэтов стал образцом литературного языка, все последующие поколения туркменских поэтов считают себя его учениками. В народе широко известен рассказ о том, как Кемине оценивал роль Махтумкули в развитии турк­менской поэзии. В беседе со своим другом, поэтом Молланепесом, Кемине сказал: «Народ вырастил богатый урожай песен. Пришёл Махтумкули и собрал жатву спелых слов. Что осталось нам с тобой? Бродить по жнивью и подбирать обронённые колосья?»

Пусть будет бесконечным мир!

Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ  

Спасительная мелодия дутара

(Рассказ) (Окончание. Начало в газете №№ 330, 332).

Спасительная мелодия дутара

(Рассказ) (Продолжение. Начало в газете № 330).

Спасительная мелодия дутара

(Рассказ) Часть I

Философская поэзия Махтумкули

«Поэтико-философское наследие Махтумкули навеки вошло в глубину сердца народа как песнь о высокой любви к Всевышнему, Родине, человеку, природе и самой жизни. И потому недостаточно изучать и рассматривать творчество Фраги только с точки зрения литературы и художественного слова. Он – поэт-мыслитель, который в свoих литературных произведениях развил философскую мысль, озарил художественное сознание, красноречиво описал мирскую жизнь не только туркменского народа, но и народов мира». Эти слова нашего Героя-Аркадага – ключ к пониманию поэзии Махтумкули, характеризующейся глубиной осмысления наиболее животрепещущих извечных проблем человечества. В цент­ре философской лирики Фраги стоят раздумья о сложных вопросах бытия, познания мира, духовно-нравственного поведения человека. Эту лирику отличают идеи служения высоким идеалам, большой и малой родине, а также такие понятия, как любовь и ненависть, добро и зло, жизнь и смерть, время и безвременье.

Нейтральный мой, родной Туркменистан!

В объятиях Отчизны дружный наш народ широко отметил славный праздник – 27-летие постоянного ­нейтралитета. Где той, там добро, процветание, спокойствие, благополучие. Мы почитаем эти традиции. Об этом говорят наши прекрасные дни.

Оставайся человеком!

Посвящается книге Героя-Аркадага Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВА «Смысл моей жизни» Твой Аркадаг и Твоя сила, Твоё прошлое и Твоё настоящее, Твой жизненный путь,